¡Llegamos al fin del curso!

Bueno, hemos llegado al final del curso y les dejamos los últimos aportes en el blog: un balance general del curso con algunas imágenes y la evaluación con las respuestas correctas para que las revisen.
En estos días incorporaremos algunos materiales más (en el site), opcionales claro está, que podrán consultar de acuerdo a sus propios intereses. Sería genial que no abandonen sus blogs y proyectos, al respecto cualquier inquietud, no duden en consultarnos. ¡Estamos en contacto!

viernes, 6 de noviembre de 2009

Balance final del curso

En el curso La Gestión Bibliotecaria y los avances de las nuevas tecnologías, logramos generar un espacio de aprendizajes e intercambios que nos permitieron reflexionar colectivamente acerca de lo que significa el cambio en las nuevas tecnologías de la información y la comunicación en el ámbito de la educación y de las bibliotecas educativas en particular.
Entre muchas otras cuestiones, hemos pensado las distintas relaciones que escuelas y medios de comunicación y TICS han desarrollado: desde el rechazo total o el consumo acrítico de los medios y las promesas tecnológicas, a la comprensión de las TICS en cuanto potencialidades, que brindan estas herramientas en el campo de la educación; y la oportunidad de educar(nos) en la producción de contenidos (y conocimientos) utilizando medios tecnológicos y de ejercitar el espíritu crítico en la recepción de mensajes, discursos y productos de comunicación.
Asímismo, pudimos analizar las tensiones y encuentros que permiten las herramientas de Internet en el fortalecimiento de las identidades locales, organizaciones, culturas y saberes de la comunidad, en el marco del desarrollo global de las comunicaciones. Abordamos la necesidad de fortalecer redes sociales locales, vínculos institucionales, de las bibliotecas e instituciones educativas con la comunidad y valoramos las posibilidades que brindan estas herramientas para esos objetivos.También abordamos el universo de la web 2.0, ese espacio de nuevas arquitecturas, culturas, formas de funcionamiento y relacionamiento en Internet. Desde los blogs, las redes sociales, las herramientas audiovisuales y bancos de imágenes, vimos un panorama de elementos, productos y medios para socializar, compartir, aprender, difundir, encontrar y construir comunidades con personas y organizaciones más allá de las distancias reales. Una vez más, contemplamos las implicancias, usos y provechos para la educación, la gestión cultural y el fortalecimiento institucional que brindan estas nuevas formas de comunicación.
Pero sobre todo, hemos desarrollado experiencias prácticas con el uso mismo de algunas herramientas de la web 2.0: hemos desarrollado nuestros propios sitios web, hemos interactuado y participado construyendo esta pequeña comunidad a partir del curso (he incluso involucrándonos con otros espacios), hemos incorporado videos, imágenes, lectores de noticias de otros sitios y demás herramientas de interactividad a nuestros sitios. Y hemos trabajado colaborativamente, desarrollando documentos y demás archivos, a partir de conocer herramientas específicas para este fin.
En definitiva, podemos decir que al final del curso, hemos incorporado (con una presente vigilancia crítica de las prácticas) herramientas, tecnologías, recursos de comunicación que pueden aportar mucho a nuestros proyectos educativos, a las instituciones y comunidades en las que nos desempeñamos. Ahora quedan desafíos por delante, para seguir aprendiendo, construyendo, probando e inventando nuevas formas de comunicarnos.
Para nosotros ha sido un placer compartir estos espacios con ustedes, por lo que agradecemos el compromiso, la voluntad (y la paciencia que nos tuvieron) para que transitemos este curso juntos.
Muchas Gracias.
Matías, Victor, Martín.

Evaluación final: fotos, comentarios y descargas...

Alumnos y alumnas del curso: ponemos a su disposición la evaluación final con las respuestas correctas que tomamos en la tercera y última jornada de este curso.
Queremos felicitarlos por los exámenes realizados ya que todos han respondido satisfactoriamente a las preguntas formuladas. Si bien hubo muy pocas respuestas incorrectas (ver pregunta 5) les sugerimos que revisen el examen porque les serivirá para despejar dudas, confirmar la elección de alternativas y corroborar sus afirmaciones.

lunes, 26 de octubre de 2009

Trabajo Práctico 3 (Parte 01)

Parte 1 – Enriqueciendo el blog

Para dar continuidad al trabajo que ya vienen realizando con sus blogs, luego de lo visto en el segundo encuentro, les solicitamos que enriquezcan su blog con al menos dos recursos nuevos que no hayan utilizado anteriormente. Pueden ser videos, imágenes, nuevos bloques html. Queda a su criterio la elección de los recursos y la temática de los post.

También será necesario que realicen el “blogroll” es decir, un bloque con los enlaces al resto de los blogs de los compañeros. Podrán acceder a ellos en un espacio que hemos creado en el blog del curso: http://bibliotecasytics.blogspot.com

En el próximo encuentro destinaremos unos minutos a ver y comentar los posts y recursos utilizados.


Ir a la segunda parte del Trabajo Práctico Nº 3

Trabajo Práctico 3 (Parte 02)

Parte 2 – Trabajando colaborativamente

Deberán trabajar colaborativamente, con los compañeros que realizan el blog, en la elaboración de un documento utilizando la herramienta Google Docs.

Para ello, uno de ustedes deberá acceder a su cuenta de Gmail y luego a Documentos de Google (enlaces en la parte superior de la cuenta de Gmail). Allí deberá crear un documento nuevo y luego invitar a los compañeros para que participen en la edición de ese documento. Recuerden que deberán invitarlos con permiso de “edición”.

Una vez invitado los Editores, deberán enviar una invitación a los capacitadores del curso, pero esta vez, como lectores. Para que podamos ver los avances que van teniendo.

Martín Passini: martinpassini@gmail.com

Matias Cerutti: matiascerutti@gmail.com

Víctor Cacciagiú: el.consul@gmail.com

El tipo de documento que se sugiere elaborar es una planilla de cálculo a modo de “inventario” para la biblioteca virtual. Recordemos que los datos pueden ser ficticios. En caso de considerarlo conveniente, podrán elaborar otro tipo de documento (un archivo de texto o una presentación) con la debida justificación.

El sentido de esta actividad es que tengan una primera aproximación al trabajo colaborativo en línea y puedan comenzar a pensar en usos posibles a partir de esta herramienta que les proponemos.

El próximo encuentro trabajaremos con ese archivo en cada uno de los blogs.

No olvides revisar el tutorial de Google Docs en la sección de la bibliografía del curso para poder realizar la actividad.

Jornada 2 - Sobre el trabajo colaborativo

Para pensar el trabajo colaborativo

A continuación, queremos compartir con ustedes algunas reflexiones sobre el trabajo colaborativo en Internet brindadas por Alejandro Piscitelli en el marco de las charlas de Café 2.0

Este autor plantea 3 ejes sobre los cuales pensar la interacción en Internet:

- Convergencia mediática (diarios, imágenes, sonidos, videos, en un solo entorno) y Navegación transmedia
- Arquitecturas de participación, donde el usuario es un productor de medios y contenidos, e
- Inteligencia colectiva (concepto propuesto por Henry Jenkins)






Google Docs

Y si de trabajo colaborativo se trata, les dejamos este otro video sobre que es
Google Docs y como funciona.

Encontrarán también un tutoríal de Google Docs en nuestra sección de bibliografía.


Jornada 2

La web 2.0:
Diferentes modos de comunicar, hacer y compartir


El término web 2.0 no es nuevo, data de 2004 cuando fue enunciado por Tim O'Reilly para referirse a una nueva generación de servicios en Internet basado, por ejemplo, en comunidades, redes sociales, trabajo colaborativo y producción de contenidos por parte de usuarios finales (textos, fotografías, videos, etc). También es conocida como Web Social.

Por mencionar sólo algunas características podremos decir que este "nuevo" modelo se diferencia del anterior (la web 1.0) principalmente porque:

- El usuario es generador de contenidos, puede editar y responder (blogs)
- El navegador o visitante tiene un rol activo, comparte información, participa y trabaja colaborativamente (google docs)
- La interfaz es interactiva (igoogle)
- Posee fuentes múltiples de producción (wiki)
- Se forman comunidades de aprendizaje (Redes sociales)

De 2004 a esta fecha es mucho lo que ha crecido (y sigue creciendo), a modo de ejemplo les hacemos llegar este mapa de los diferentes servicios que hoy se pueden encontar en Internet bajo esta denominación.


Clic en la imágen para descargar el mapa en formato pdf y alta definición.

Para ampliar información sobre este tema puede visitar el enlace en "maestros de la web - ¿Qué es la Web 2.0?

O descargar de nuestra sección de material bibliográfico la presentación desarrollada en el curso.

lunes, 19 de octubre de 2009

Trabajo Práctico Nº 2

Trabajo Práctico Nº 2:
(Grupal)
Creación de un Blog:


Teniendo en cuenta el trabajo práctico Nº 1, de caracter individual, el grupo debe elegir una dirección de correo de Gmail y un nombre para el blog institucional.
Una vez creado el blog, agregar por lo menos dos entradas que refuercen la identidad de este espacio de comunicación, respondiendo, de alguna manera, a las preguntas: ¿Quiénes somos?, ¿Qué hacemos?, ¿Qué queremos?

No es necesario que el blog sea parte de alguna institución ya existente, se trata sólo de poner en práctica algunas de las herramientas que se presentan en este curso.

Recordar: Para crear un blog a través de blogger, deben tener habilitada una casilla de correo electrónico en
www.gmail.com.
Para ingresar a blogger:
www.blogger.com , o bien, ingresando a google, clickear en “más” donde seleccionaremos: “blogger“.

Materiales complementarios de ayuda (ejemplos de otras experiencias):
Podés descargar el
powerpoint que vimos en el curso, sobre el blog de APADIM, haciendo click aquí.
También podés
descargar este instructivo en word que fue realizado para publicar en el blog de la campaña "Globalización, niñez y diversidad cultural y biológica", haciendo click aquí.

Trabajo Práctico Nº 1

Trabajo Practico Nº 1:
(Individual)
Lectura del texto
“Alcance del concepto de Biblioteca Virtual”. Descargar click aquí
Describir que información contendría la página principal de la biblioteca virtual, pagina web o blog de su escuela, y los servicios que proporcionaría.

Las condiciones de presentación del trabajo práctico son las siguientes:

Al menos tres hojas A 4 en letra Arial 12.
La hoja 1 es la presentación, la cual debe contener la siguiente información:

Ministerio de Educación
S.P.I y C.E.
Red de Bibliotecas Escolares


Curso: Gestión bibliotecaria y avances tecnológicos



Docentes: Lic. Martín Passini
Lic. Matías Cerutti
Lic. Victor Cacciagiú

Alumno:


Trabajo Práctico Nº 1

viernes, 16 de octubre de 2009

Jornada 1






Características y Funcionamiento de los blogs.
A modo de repaso y como aporte para los trabajos prácticos, compartamos algunas características de un blog, para que podamos aprovecharlo en todas sus ventajas.

El blog funciona y se lee de una manera un poco diferente a una web tradicional. Lo esencial es que el blog es una especie de bitácora, de diario público (a diferencia del diario íntimo) o medio de comunicación cotidiano que ordena sus contenidos de manera cronológica. Es decir, las últimas publicaciones van apareciendo en primer lugar y las anteriores se van desplazando, van bajando, hasta que desaparecen de la página principal... Descargar aquí para seguir leyendo

Programa

Jornada 1 primer módulo:
La gestión cultural y el apoyo tecnológico de la automatización y la comunicación de las bibliotecas.
Ejes principales:
Transformaciones actuales en el campo de la cultura, los medios de comunicación y las nuevas tecnologías.
ALFIN: Alfabetización informacional.
Las tensiones entre lo global y lo local. Los cambios en las experiencias sociales a partir de la expansión de las TICs.
La biblioteca y su propia gestión cultural automatizada.
Aproximaciones a la tarea del gestor bibliotecario y la conexión de Internet.

Jornada 1 segundo módulo:
Gestionar desde una biblioteca escolar, ¿por qué? ¿Con quién y para quién? Simple modo de planificar y llevar a cabo una intervención comunitaria escolar y social.
Ejes principales:
Articulaciones posibles con otros entes civiles.
Trabajo en equipo.
La importancia de gestionar cultura en la biblioteca y la escuela.
Las TICS bibliotecológicas y las articulaciones curriculares.
Programas de catalogación y la ganancia del tiempo reloj.

Jornada 2 primer módulo:
¿Qué comunicamos? Información, publicidad, protagonismo, capacitación. Recursos y técnicas en la Web.
Ejes principales:
Distintas configuraciones de las estrategias de intervención comunicacional con las bibliotecas.
La necesidad de generar vínculos con la comunidad e instituciones afines.
Los modelos de comunicación externa: Internet y sus servicios: blogs, redes sociales, boletines virtuales, fotos y videos, etc.
Una primera aproximación del uso de herramientas de la comunicación y la presentación de la información: power point o el movie macker.

Jornada 2 segundo módulo:
Adentrándonos en el uso de las TICs: Programas y servicios útiles y vías de comunicación en Internet.
Ejes principales:
Software administrativo y de Gestión (MS Excel)
Servicios gratuitos para la comunicación y la planificación: herramientas Web 2.0 (servicios de Google, calendarios, marcadores sociales, etc.)
La convergencia e integración de medios.
La integración de los medios de la información y la gestión en las bibliotecas.

Jornada 3 primer módulo:
Apropiación del uso de las TICS en los modos de obtener información.
Trabajo en equipo:
El contexto global que nos rodea.
Instituciones culturales de la comunidad y la intervención educativa bibliotecariaDiseño de una actividad social en las bibliotecas: utilización de un recurso virtual.
Aproximaciones a la tarea diaria de la nueva biblioteca: La biblioteca virtual y la formación del bibliotecario.

Jornada 3 segundo módulo:
Aplicación de un diseño tecnológico de estrategia de comunicación desde una biblioteca.
Trabajo Práctico: Tema:¿Qué deben hacer los equipos de dirección y coordinación para desarrollar la cultura de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) de una institución?
Evaluación y reflexiones finales.

¿POR QUÉ INTEGRAR LAS TIC EN EDUCACIÓN?

La Era Internet exige cambios en el mundo educativo. Y los profesionales de la educación tenemos múltiples razones para aprovechar las nuevas posibilidades que proporcionan las TIC para impulsar este cambio hacia un nuevo paradigma educativo más personalizado y centrado en la actividad de los estudiantes. Además de la necesaria alfabetización digital de los alumnos y del aprovechamiento de las TIC para la mejora de la productividad en general, el alto índice de fracaso escolar (insuficientes habilidades lingüísticas, matemáticas...) y la creciente multiculturalidad de la sociedad con el consiguiente aumento de la diversidad del alumnado en las aulas, constituyen poderosas razones para aprovechar las posibilidades de innovación metodológica que ofrecen las TIC para lograr una escuela más eficaz e inclusiva.
Aún más integrar las TICS en las bibliotecas, significa informar integralmente en conexión con el mundo aplicando la inmediatez que exige el mundo globalizado y la actualización de la información en el mundo. En las bibliotecas además la información del hipertexto-Internet, obliga a capacitar o formar a los usuarios, alumnos y docentes de las escuelas - sobre las herramientas de la comunicación y sus manejos.
Las bibliotecas se automatiza al ritmo de la información y la escuela debe hoy, más que nunca, capacitar a sus alumnos y profesores, con los avances y beneficios que otorgan el saber usar las TICS, para no quedar descontextualizadas, aisladas a nivel local, regional y nacional.

Fundamentación

El concepto de sociedad de la información forma ya parte del lenguaje cotidiano de los ciudadanos y de los medios de comunicación de los países más desarrollados. Estamos ante un nuevo sistema económico, social y tecnológico que se caracteriza por la importancia de la información como elemento básico para la creación de conocimiento y para la satisfacción de las necesidades de las personas y de las organizaciones.
La nueva sociedad es el resultado de la rápida difusión y democratización de las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC) que han tenido lugar sobre todo en la última década, especialmente el papel de Internet como infraestructura que ha preparado el camino a la sociedad de la información, ya que ha aportado un medio de comunicación de datos asequible a todo el mundo. Internet, y en especial algunos de sus servicios como WWW, es una herramienta altamente eficaz de difusión de información que permite el acceso a millones de páginas de contenidos textuales y multimedia y que las Bibliotecas, con esa herramienta, proclaman hoy su existencia y comunicación con el mundo.
En esta nueva realidad, la biblioteca, que maneja información, es una institución con un enorme potencial como puerta de acceso a la sociedad de la información y como factor de equilibrio para evitar que los avances tecnológicos agraven la tendencia latente a la exclusión social de determinados colectivos. La biblioteca escolar, cumple ahora las mismas funciones de acceso a la información, a la formación permanente y a los registros culturales en un nuevo entorno de contenidos digitales y de redes de comunicaciones rápidas y económicamente asequibles.
Los países con mayor desarrollo tecnológico y económico, sobre todo los europeos, han presentado a lo largo de los últimos años diversos documentos con planes de acción para el desarrollo armónico de la sociedad de la información en sus respectivos territorios. La mayor parte de ellos atribuye a las bibliotecas un papel relevante a la hora de procurar el acceso a la sociedad del conocimiento para todos los grupos sociales sin distinciones. El documento francés por ejemplo, manifiesta lo siguiente: "Las bibliotecas… forman la red de instituciones culturales más densa de Francia, ya que más de 6`5 millones de personas están inscritas en ellas. La difusión de Internet puede favorecer el reequilibrio social y cultural del territorio y lograr de este modo una difusión más amplia y más igualitaria del acceso al saber y a la cultura. Las bibliotecas, en las que los documentos multimedia en línea o fuera de línea completan progresivamente las colecciones de documentos impresos y audiovisuales, pueden convertirse de este modo en uno de los lugares más importantes en que el público puede lograr la adquisición de la cultura de las TIC".
La iniciativa INFO XXI, que define los objetivos, programas y actuaciones en materia de sociedad de la información en España durante los próximos años, sin ser generosa en sus consideraciones para con las bibliotecas públicas, reconoce también el papel de éstas como punto de acceso público a Internet y como centros de patrimonio histórico susceptible de difusión a través de la Red. Reconocer el papel activo que desempeñan las bibliotecas públicas no como meros "locutorios" de Internet, sino como centros de formación de los usuarios en la utilización de las TIC y en la navegación bien orientada por el océano de información que es Internet, es reconocer la importancia de las bibliotecas en la escuela articulando conocimiento y comunicación.
La UE expresa: "…adopten medidas adecuadas que permitan a las bibliotecas desempeñar un cometido activo a la hora de facilitar el acceso a la información y transmitir conocimientos “ y que doten a todo tipo de bibliotecas de instrumentos modernos, en particular de conexiones a Internet y de fondos suficientes para que las bibliotecas públicas o escolares respondan a los retos de los ciudadanos de la sociedad de la información y que tengan también en cuenta los gastos ocasionados por el pago de licencias del material electrónico, de uso cada vez más generalizado"
Sin embargo, cuando se reconoce el papel DE LAS BIBLIOTECAS en la nueva sociedad, nos estamos refiriendo a una nueva biblioteca que incorpora activamente las TIC, donde se puede acceder a contenidos y recursos de información electrónicos junto con documentos tradicionales. La vieja biblioteca centrada exclusivamente en la letra impresa difícilmente tendrá un papel siquiera secundario en la sociedad de la información. Las bibliotecas públicas, escolares o privadas, son o beberían constituirse como centro de avances en la obtención de la información y el recupero de la historia.

Fuentes citadas:
Preparar el ingreso de Francia en la sociedad de la Información: programa de acción gubernamental. INFO XXI. La Sociedad de la Información para todo Dr. Pere Marqués Graells, 2000 (última revisión: 27/08/08
Iniciativa del Gobierno para el desarrollo de la Sociedad de la Información.
PARLAMENTO EUROPEO. Resolución sobre el papel de las bibliotecas en la sociedad moderna. En la misma línea se manifiestan los siguientes documentos: Declaración de Copenhague. Congreso europeo sobre el papel de las bibliotecas públicas en la Sociedad de la Información, y CONSEJO DE EUROPA y EBLIDA. Pautas sobre legislación y política bibliotecaria.
[SUTTON, Stuart A. Future service models and the convergence functions: the reference librarian as techinician, author and consultant.